矿车过翻笼（翻车机。也称翻车器、翻罐笼） ------ 倒个精光
跳河闭眼睛 ------ 横了心
拍马屁的拍上了大腿 ------ 错上加错
七姑八舅抬食盒 ------ 彬彬（宾宾）有礼
风箱板改锅盖 ------ 受了冷气受热气
眯缝着眼看斜纹布 ------ 思（丝）路不对
捂着鼻子闭着嘴 ------ 憋气；憋得难受
木偶谈恋爱 ------ 呆头呆脑
黄鼠狼串门子 ------ 到处放臭屁
三亩棉花三亩稻 ------ 睛也好，雨也好